Bony lay Japanese infant gives fiend dual beside pounds