Ill-tempered Rina Koizumi gives the brush mendicant a great Japanese swell up not present